큰 꿈을 안고 서울로 상경한 목욕탕 때밀이 길수를 비롯한 네명의 친구들은 현실과 이상의 괴리감에 적응하지 못하고 직업도 쉽게 구하지 못한다. 세탁소 기술자인 찬규는 일본인 미나미상과 열애중인 남옥을 짝사랑하며 괴로움에 빠진다. 바캉스 시즌을 맞아 미나미상과 떠난 남옥을 찬규와 다섯친구가 뒤따른다. 현장에 도착한 찬규는 다섯친구의 도움으로 남옥의 사랑을 얻으려고 하지만 성공하지 못한다. 그러나 그들은 다시 내일을 약속한다 　　抱着远大的梦想来到首尔的浴池时，包括米尔·李吉洙在内的4名朋友无法适应现实和理想的背离感，也很难找到工作。洗衣店技术人员灿圭单恋着与日本人美娜美相正在热恋中的南玉，陷入了痛苦之中。迎来度假季节，与美娜美相离开的南玉乙灿圭和5个朋友紧随其后。到达现场的灿圭想在5个朋友的帮助下得到南玉的爱...