第三季明显鸡汤多了，磕磕碰碰之后Healey警官终于博得麻麻的芳心求婚成功了，当然，Healey警官从电影版到这三季结束之前始终处于一种运气极差的形势下，工作感情双失利，甚至丢了警察的工作，还在大街上出洋相全裸被小孩嘲笑鸡毛太少哈哈（说实话我最喜欢的角色应该是这个警官）。毕业舞会那一集疯狂到极致，看心理医生那集也是想象不到地打动人心。最后一集少了很多笑点，瞬间十足温情，有了个角色大团圆。Billy这个角色也的确一直以来除了麻麻一家就没得到过爱，最后几分钟实现了海边和众人水里疯玩的愿望，也算是非常圆满了吧。

结尾太美好了

But I'm too young too late too young to find what I've been looking for, in this gutter town, in this silly town.

译名咋改成年少轻狂了 还以为这季都带娃呢居然只是第一集 然后有一集唱歌那和最后都太温馨了呜呜呜Conor唱歌还蛮好听的 所以还有第四季嘛

太傻了哈哈哈哈哈哈