在东京大川的一间不知名公寓里，一位美国妇女雇佣了一位日本妇女翻译有关日本出生率下降的采访。美国妇女对日本的了解是傲慢的；日本妇女自诩有过多的临界距离。他们在爱情或欲望中磨难、战斗和崩溃，这时他们的故事被劫持到科幻小说的领域，因为翻译中断了他们的工作，他们的故事来自一个被自己死亡的知识感染的世界。这个社区已经知道了灾难，1945年3月9日晚上被美国的炸弹摧毁。 　　第三个主角是塔特卡河本身，这条运河被一条高架公路覆盖，这条公路穿过翻译的公寓，这条公寓给了这个街区一个名字。塔特卡河以蓝色、绿色或闪亮的黑色扭曲的图案倒映着混凝土世界，它运送着一队不断变换的鸟、鞋、避孕套、螃蟹、塑料袋、花、大鱼、小鱼、死亡、生命。 　　In a faceless apartment in Tatekawa, Tokyo, an American woman hires a Japa...