1918年13月在鲁尔区。Achim Wolters属于一个由岁儿童组成的紧密社区。在一次联合行动中，孩子们在市场上捕获土豆，以欢迎阿希姆的父亲，他是扫雷舰上的司炉，正在度假，并享用一顿美餐。但父亲远离。一名线人将“红色水手”交给了火车站的警察。阿希姆从神父那里听说了被捕的消息，在他的建议下，为释放他的父亲祈祷。敬畏上帝的男孩不相信木匠Stelzebein，他认为一个人只能帮助自己。只有当阿希姆目睹父亲在监狱中受到骚扰，也看到帝国警察对女性的残酷对待时，他和他的朋友们才站在斯泰尔泽拜因一边。当革命开始时，他们一起站在路障上。 　　（来源：电影城巴伯尔斯贝格的第二人生。DEFA故事片1946-1992）