？ 我难道是豆瓣第一个看过这个片子的人？？？ BBC出品的Under Milk Wood，导演Dylan Thomas，之所以会看是因为找不到有中文字幕的资源，要帮老师把英文字幕翻译成中文。 看第一遍的时候真的很崩溃，我仿佛是个假的英专生，听懂的恐怕不到20%，还在爆肝翻译中……而且只是58分钟里面的5分钟…… 片子里面的很多场景拍得很好，能让我静下心来，某些台词也是真的，讲到了我心里，能让我产生共鸣，故事叙述的方式也很有趣，中字出来了还会再看一遍的。

特效制作水平低下，画面模糊不清，严重影响了观影体验。

影片中的情感线细腻而真实，让人感动不已。

从观感上讲，Under Milk Wood越往后越好看一点，不是那种开头强后面散的感觉，至少不是那种一眼劝退的类型。

本来只是随便看看，本来是看演员阵容才点开Under Milk Wood ，结果故事本身也不算拉胯，没什么特别硬伤。