想起了之前在成都做的盲人电影院 本片在解说员实践的基础上探讨了阐释的边界 开头三分钟的描述像极了我讲雅思地图题的样子 但随着画面愈发抽象 那些可解读和不可解读的部分交替浮出 旁白的反应也变得有意思起来 索性闭上眼睛来“观看”余下的内容 直到片尾结束(还是第一次清楚完整地“读”完片尾的演职员列表) 可以说导演采取了纯粹感知的方式negotiate了讲述的限度:视觉在何种程度上可以转译为听觉 图像又在何种程度上可以被话语表达
为视障人士用语音解说影片的工作者,从匿名到叙述自己、拥有个人身份
Translating animation
说实话,一开始这部剧没什么感觉,后面慢慢看进去之后反而挺有味道,不是那种看几分钟就想关掉的。
影片剧情跌宕起伏,情节设置环环相扣,从开场便紧紧抓住观众眼球,毫无拖沓之感,一路引领我们深入故事核心,着实过瘾。
Sitemap1 - Sitemap2 - Sitemap3 - Sitemap4 - Sitemap5 - Sitemap6 - Sitemap7 - Sitemap8
Copyright © 2008-2016 婷婷电影网