Elliot, 10 years old, spends his summer at his grandparents’ in the Basque Country in France. As a Norwegian, he struggles to adapt, unlike his sharp-witted French cousins. Observing the brutal landscape and the mystical village, his anxiety grows. And who is Brouillarta?